úterý 2. července 2013

Lze použít iOS zařízení jako čtečku knih (nejen) pro nevidomé?

Nedávno jsem byl dotázán jedním známým, který je nevidomý, zda neexistuje něco, co by mu četlo knížky. Zařízení, které hledal, by mělo splňovat alespoň tyto požadavky:
  1. Malé, přenosné
  2. Možnost reprodukce přes sluchátka i pomocí vestavěného reproduktoru
  3. Jednoduché ovládání (je v důchodovém věku a s počítači není velký "kamarád") - ideálně velká tlačítka PREV, NEXT, PLAY, PAUSE a STOP.
  4. Aplikace pro čtení optimalizovaná pro nevidomé
  5. Možností jednoduše doplňovat knihy, ideálně formou vložení paměťové karty s texty.
  6. Cenově dostupné
Samozřejmě mě hned napadl iPhone nebo iPod. Apple iOS má přece VoiceOver, který je pro nevidomé přímo vytvořen. Pojďme si projít jednotlivé požadované parametry. Vzhledem k omezeným požadavkům cílového uživatele použiji variantu iPod, která je výrazně levnější než iPhone. Ovládání je samozřejmě u obou zařízení identické.
  1. ANO - iPod je rozhodně jedno z nejmenších zařízení, které lze k požadovanému účelu využít
  2. ANO - iPod má vestavěný reproduktor i vstup na sluchátka
  3. ANO/NE - funkce VoiceOver je sice fajn, ale pro nevidoucího uživatele s omezenou IT gramotností je ovládání VoiceOver složité. Ani po měsíčním testování ho nezvládl natolik, aby jej používal bez zbytečných nervů.
  4. NE - iPod žádnou optimalizovanou formu čtení knih pro nevidomé nemá. Je nutné hledat doplňkovou aplikaci.
  5. NE - bez cizí pomoci si nevidomý jednoduše knihy nedoplní. Ve standardním iOS neexistuje žádné rozhraní, které by se k tomuto účelu dalo využít.
  6. ANO/NE - toto bude vždy relativní. Pro někoho je za zařízení začínající na 8 tisících nedostupné, pro někoho bezproblémů. V tomto případě bylo zařízení příliš drahé.
Rychlé vyhodnocení: 50%.

Ačkoliv se mi původně iPod zdál jako ideální řešení pro tento účel, výsledek rozhodně není tak jednoznačný.  

Stále mi to vrtalo hlavou. Nejen kvůli mému známému, ale také protože i já sám bych ocenil funkci čtení psaného textu - například v autě. Na delších trasách bych si prostě pustil čtení knihy nebo zajímavého článku z internetu. Samozřejmě standardní iOS má možnost čtení označeného textu, ale to není ono. Ovládání je složité a ani kvalita TTS není příliš vysoká.

Po delším hledání jsem narazil na velmi zajímavou aplikaci, kterou jsem zakoupil a začal testovat. Výsledky byly velmi uspokojivé, ale pro mého známého stále nepřinášela ideální ovládání. Spojil jsem se proto s autorem a navrhl mu několik vylepšení. K mému úžasu většinu z nich velmi rychle do aplikace zapracoval. Chtěl jsem se mu nějak odvděčit, a tak jsem přeložil celou aplikaci do češtiny a v této chvíli připravuji článek, který tuto aplikaci představí českým (nejen) nevidomým uživatelům.

Recenze se blíží...